辛克莱说
曲：这么远 这么近
词：谢诸
轮下，春日没踪迹，毛发正年轻，
这城市似曾扑面，遗我浅淡的影；
轮下，家庭亦死去，有人亲吻棕榈，
你说生活不可或缺吗？世界大于心灵。
火车过时了，山脚下策马，
前田园时代温柔的不思议，
当你观测后，星星在坍圮，
洪流漫过了爱人的眼睛。
在途中返乡，作一场旅行，
听风中有一根断枝在呻吟。
或随水漂流，逝去的母性，
将此生献给万物未状名。
轮下，远行的是我，贸贸然而无功，
忘怀在这俗世人群里，童真使之心悸。
跋涉了万里，鸟停靠荒原，
芬妮的臂弯，要触我只毫厘，
而春波渐暖，而焰火将熄，
看桃源终要横亘于爱意。
河水东流去，梦交错着光，
精神复归后你亦歆羡这天地，
野草的絮语，光辉的母亲！
握住手之前还笃定奇迹。
你在世界,你在轮下，
撕裂天幕，盛开一朵花。
岁月流过，鸟飞回吗，
来望一望吧，永恒终结了。
火车过时了，山脚下策马，
前田园时代温柔的不思议，
当你观测后，星星在坍圮，
洪流漫过了爱人的眼睛。
跋涉了万里，鸟停靠荒原，
精神复归后我亦歆羡这天地，
野草的絮语，光辉的母亲！
将此生献给万物未状名。
目前读过的黑塞中都觉得这人的单箭头在他自己身上，把《德米安》的结尾读过好几遍还是泪目，他的精神是两极化的，所以要一直试图融合，妥协，最后可能成功了！也可能没有。只是生活在他笔下一直是温和的流水，来者不拒，要沉默的流到远处去。
注：黑塞发表《德米安》的时候用的笔名是辛克莱。